Please use a Javascript-enabled browser.
香港政府新聞網
*
網頁指南主頁
*
* 天氣
*
* 交通情況
*
* 類別:
*
**
財經
*
*
**
教育與就業
*
*
**
社區與健康
*
*
**
環境
*
*
**
治安
*
*
**
基建與物流
*
*
**
行政與公民事務
*
*
*  政府評論
*
* 新聞焦點
*
* 都會生活
*
* 兒童天地
*
* 攝影廊
*
* 短片集
*
* 大眾心聲
*
* 施政報告
*
* 財政預算案
*
* 即日新聞稿
* 新聞稿資料庫
*
* 關於我們
*
*
*
*司法機構
*
*立法會
*
*區議會
*
*網上廣播
*
*宣傳短片
*
*政府資訊中心
*
*公共服務電子化
*


  English繁體簡體純文字PDA
*
*
  2005年7月2日
租務
*

業主租客條例過渡安排快完結

*

     房屋及規劃地政局表示,《2004年業主與租客(綜合)(修訂)條例》為住宅租賃提供的12個月過渡安排,即將結束;該條例撤銷住宅租賃的租住權管制條文,以及撤銷非住宅租賃的法定終止租約的最短通知期。

 

     在該條例去年7月9日或以後簽訂的住宅租賃,業主及租客可自行依據雙方同意的條款履行租約。

 

     在該條例去年7月9日生效前已存在的住宅租賃,若業主或租客擬終止租約,必須在租賃期屆滿後提出「過渡性終止通知書」。

 

     條例規定,如由業主提出終止租賃,必須在擬終止租賃前至少12個月,向租客送達「過渡性終止通知書」;如由租客提出終止租賃,則必須在擬終止租賃前至少12月向業主送達「過渡性終止通知書」。

 

     但在2004年7月9日之前已存在的住宅租賃,如業主已於條例生效後不久向租客送達「過渡性終止通知書」,並把通知期定為12個月,則該通知期便快將屆滿,而有關租賃也隨之而終止。

 

     在去年7月9日之前已存在的住宅租賃的業主,如已向租客送達「過渡性終止通知書」,應盡早提示租客租賃終止的日期。

 

     市民可瀏覽差餉物業估價署網頁瀏覽相關資料,或致電熱線2152 0111查詢。




返回頁頂
* 國際綜藝合家歡 *
*
*
* 列印
* 電郵本頁
*
*
*
相關連結
*
*
*
其他新聞:
更多..
*
*
  香港品牌
*
*
*
主頁 | 財經 | 教育與就業 | 社區與健康 | 環境 | 治安
基建與物流 | 行政與公民事務
政府評論 | 新聞焦點 | 都會生活 | 兒童天地 | 攝影廊 | 短片集
大眾心聲 | 施政報告 | 財政預算案 | 關於我們 | 聯絡我們 | 重要聲明
Internet Explorer 5.0/ Netscape 6.0 或以上版本瀏覽可得最佳效果