保險業監理專員袁銘輝表示，今年上半年，新做「投資相連」產品保金增長200％。這類產品銷售量近年急速上升，袁銘輝表示十分關注。

     袁銘輝認為，由於近年銀行利率偏低，不少傳統人壽保險公司轉向大量促銷「投資相連」產品。

     袁銘輝今天出席香港保險師公會午餐例會時指出，市民必須緊記，保險和投資是兩回事，並呼籲投保人士購買這類產品時，應了解有關風險。

     袁銘輝說：「保險的目的是保障，近期保險公司出售『投資相連』產品急劇增加，購買『投資相連』產品的人士需明白，部分『投資相連』產品的保險成分偏低，未必能為客戶提供所需的人壽保障。」

     他指出，回報愈高、風險愈大，故市民如選擇購買「投資相連」產品，應首先確保已購買足夠的傳統人壽保險，以及確切明白「投資相連」產品的內容，和自己有足夠能力承擔可能的風險。

     投保人為保障自己的權益，應注意以下事項：

•市民如欲購買「投資相連」產品，必須清楚分析自己的財政狀況，了解產品所提供的人壽保障成分，衡量是否需要這類投資及保險組合的產品；

•無論是如何相熟的代理或經紀，也要問清楚保金數目、保障範圍，和豁免條款；即不承保的情況和項目；

•要清楚了解銷售保險的人是保險代理還是保險經紀。

     由於保險代理是代表保險公司，因此，若能證明保金已交到代理手上，保險公司便須負責；但保險經紀是代表客人，即使投保人的保費已交給經紀，但保險公司若未從經紀手中收到保金，便毋須負責。

     市民如欲取得更多有關購買保險時需要注意的事項，可瀏覽保監處網頁，或向保監處索取有關的小冊子。