東區區議會翠灣選區補選接獲首份提名，參選人是技術員古桂耀，他沒有政治聯繫。

     補選提名期到8月8日結束，若有超過1名獲有效提名的候選人，便於9月10日舉行投票。

     選舉事務處指出，獲提名人士必須是已登記地方選區選民，年滿21歲；並在緊接提名前的3年內，通常在香港居住。

     獲提名人士必須得到該選區的10名已登記選民簽署，表示同意其提名。

     每名選民只可以簽署1份提名表格，獲提名人士須把已填妥的提名表格和3,000元選舉按金，在提名期結束前，親自送交選舉主任。

     選舉事務處的兩個辦事處，即港灣道25號海港中心10樓和愛群道32號愛群商業大廈10樓，備有提名表格供索取；並在提名期間延長服務時間，在周六早上辦公。

     提名表格可從這裡下載，查詢可致電選舉熱線2891 1001。