Please use a Javascript-enabled browser.
香港政府新聞網
*
網頁指南主頁
*
* 天氣
*
* 交通情況
*
* 類別:
*
**
財經
*
*
**
教育與就業
*
*
**
社區與健康
*
*
**
環境
*
*
**
治安
*
*
**
基建與物流
*
*
**
行政與公民事務
*
*
*  政府評論
*
* 新聞焦點
*
* 都會生活
*
* 兒童天地
*
* 攝影廊
*
* 短片集
*
* 大眾心聲
*
* 施政報告
*
* 財政預算案
*
* 即日新聞稿
* 新聞稿資料庫
*
* 關於我們
*
*
*
*司法機構
*
*立法會
*
*區議會
*
*網上廣播
*
*宣傳短片
*
*政府資訊中心
*
*公共服務電子化
*


  English繁體簡體純文字PDARSS
*
*
  2006年2月3日

行政

*
霍文七月離開政府
*
霍文
服務社會:霍文在7月結束休假後退休,離開政府;但表示,繼續透過其他形式服務社會。
*

     公務員事務局宣布,前運輸署署長霍文7月結束休假後退休,離開政府。

 

     公務員事務局局長俞宗怡表示,霍文服務政府及市民逾30年,一直盡忠職守、克盡厥職,備受同事推崇;在擔任運輸署署長期間,也竭誠盡心,貢獻良多。

 

     霍文1974年9月加入政務職系,1997年1月晉升至首長級甲級政務官的職級。他表示,現在是時候作出改變,但仍繼續透過其他形式服務社會。

 

曾任職多個部門

 

     霍文曾在多個決策局及部門服務,包括新界民政署、環境科、運輸科及貿易署。他曾參與政務主任招聘委員會的工作,並曾借調至演藝學院臨時校董會及英國外交及聯邦事務部。

 

     他1989年9月至1992年5月出任貿易署副署長,其後出任效率促進組専員,至1995年11月。

 

     霍文隨後出任郵政署署長,至1998年11月;最後的職位是運輸署署長,任期由1998年11月至去年6月。

 

     俞宗怡說:「霍文服務香港政府及市民超過30年,一直盡忠職守,克盡厥職,備受同事推崇。

 

竭誠盡心獲稱許

 

    「在擔任運輸署署長期間,霍文致力帶領運輸署為市民大眾提供優質的服務。他以為本港市民提供國際一流的運輸系統為己任,竭誠盡心,貢獻良多,實在值得稱許。」

 

     俞宗怡表示,衷心祝願霍文退休後生活愉快。

 

     霍文說:「我能加入政府服務市民,感到非常榮幸;也十分慶幸在過去超過30年,在不同的工作範疇得到很多機會,尤其是可以制訂及推出各項新酋服務市民。

 

    「我希望向政務職系及部門的同事表達謝意,他們的專業精神和珍貴友情,令我獲益良多。

 

    「我已決定,現在是時候作出改變。香港是我家,我繼續透過其他形式服務社會。」


返回頁頂
* 2005-06施政報告 *
*
*
* 列印
* 電郵本頁
*
*
*
相關連結
*
*
*
其他新聞:
更多..
*
*
  香港品牌
*
*
*
主頁 | 財經 | 教育與就業 | 社區與健康 | 環境 | 治安
基建與物流 | 行政與公民事務
政府評論 | 新聞焦點 | 都會生活 | 兒童天地 | 攝影廊 | 短片集
大眾心聲 | 施政報告 | 財政預算案 | 關於我們 | 聯絡我們 | 重要聲明
Internet Explorer 5.0/ Netscape 6.0 或以上版本瀏覽可得最佳效果