政府評論

政府盡一切努力恢復社會秩序

2014年10月06日

none

行政長官梁振英

我在前日的電視講話中指出，要恢復社會秩序，讓市民回復正常生活。其中政府總部必須在星期一恢復運作，中西區和灣仔區的學校盡快復課。
 
今天早上，政府總部開始恢復運作。政府人員大致上可以利用行人通道到達總部上班。昨日有示威者撤出，但同時有新的示威者加入，總部的汽車出入口仍然被示威人士堵塞，因此政府總部的運作仍然未完全回復正常，訪客及對外活動受到影響。今日立法會部分會議亦已經取消。
 
雖然中西區和灣仔區的中學今天復課，但小學、幼稚園和特殊學校仍然停課。
 
我希望在馬路集結的人士，尤其是學生和青年思考一下，當你們以公民抗命方式爭取民主理想，爭取香港美好未來的同時，是不是也應該考慮到廣大市民長時間受「佔中」行動的困擾？
 
我現在講講旺角。過去幾天，旺角持續發生「佔中」人士和其他群眾的衝突事件，造成多人受傷，包括警務人員及新聞工作者。我們要高度關注，並強烈譴責。在不同地區集結的人士，很多是有熱誠、愛香港的青年人和學生；但當中亦有一些是激進和使用暴力的人士。對於使用暴力的群眾，不論對「佔中」的立場，警方會堅決採取執法行動。今日，警方在灣仔和金鐘檢獲危險的攻擊性武器。警方將會繼續部署警力，不偏不倚，採用適當的武力執法，以防止更大規模的衝突，並保障市民生命和財產安全。但我要指出，當警方要長時間動用大量警力處理旺角的群眾問題，在其他方面的服務無可避免地受影响。
 
現在在旺角再次有人群集結，持強烈不同意見的人士之間的衝突機會不斷增加。為防止暴力罪案，減少人命傷亡，警方會在適當時候採取行動。我特別勸喻集結的學生和其他人，要盡快離開高危地區。
 
政府會盡一切努力讓大家的生活完全回復正常，並且誠意就政改問題對話，昨天已經和有關團體舉行了第一次籌備會議。我特別要感謝各位市民的忍耐，亦多謝社會上很多熱心的人士和團體，在過去幾天，多方呼籲、奔走、斡旋，為早日結束「佔中」行動而努力！
 
政府和警方有責任恢復社會秩序，保障市民生命和財產安全。我希望所有市民，包括在馬路集結的人士，顧全大局，讓香港市民的生活和社會秩序早日完全回復正常！
 
（以上是行政長官梁振英10月6日就「佔領中環」向全港巿民發表呼籲全文。）