Please use a Javascript-enabled browser. 030717tc11002
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2003年7月17日
*
*
*
不能以「理所當然」的態度硬銷政策
*

     7月1日的大遊行,給我很大的震撼,使我徹夜難眠。市民在遊行中表達了很多訴求。面對這些訴求,我是沒有可能在很短的時間裡面,全部一一解答。我們需要時間逐一、認真地研究,然後逐一、認真地解答。

 

     市民在大遊行中,對我本人和特區政府過去6年的施政,表示不滿和提出批評。我和我的官員,誠意接受市民的批評。

 

     我們正在認真地總結經驗,汲取教訓,積極地為回應市民的訴求而作部署。施政作風、施政思維,以及整個領導班子的人與事,必須與時並進。

 

     我將定期與各政黨、各主要界別、傳媒及輿論領袖等進行會晤;我會透過不同的方式,保持與市民的緊密接觸。

 

     我也指令了所有政策局,要設法積極開放議政渠道,為眾多的諮詢及法定委員會及機構,注入具專業知識及有心人士,他們可以透過這些安排 -- 制度化的有效途徑,對政府的施政作出積極的貢獻。

 

     我講講關於《基本法》第23條的立法問題。我認為特區政府有責任落實《基本法》第23條的立法工作。

 

     但是,我們大家都看得到,雖然經過了過去將近1年的法例起草及諮詢,市民對法案的內容仍然感到不清晰和不理解。

 

     面對這種狀況,特區政府決定有必要將「23條」草案,再次向全社會進行諮詢。這次諮詢工作,是在原來立法工作的基礎上,進行更為普遍的諮詢。

 

     我們會重新編印一份包括所有政府所提出的修訂建議的文本,在立法會草案委員會內,與議員繼續進行磋商;同時,與公眾、與有關團體重開對話,聆聽各界意見。

 

     我想強調一點,這次諮詢的目的,是要做到條文法案內容盡可能得到最廣大公眾的理解和支持。整個立法的進程,要視諮詢情況再作考慮。

 

     特區政府正結合CEPA帶來的新機遇,與廣東省合作的新形勢,制訂各項短、中期的政策措施,加快轉型步伐。

 

     我這次上北京述職,將向中央政府提出進一步要求,希望加快CEPA各項安排的落實時間表,同時,繼續擴展更緊密關係的領域,爭取有新的進展。

 

     當前,「沙士」過後,香港經濟復甦得很好,相信復甦的速度可以維持。

 

     特區政府不僅要積極推動旅遊業,帶動經濟增長;而且,房地產是香港經濟振興的重要因素,特區政府其中一項當務之急,就是要採取各項積極措施,推動房地產市場不斷向好發展。

 

     我今日未能回應市民的全部訴求。但是,我必定會在未來的日子,繼續對市民的訴求作出回應。我們要在實際的行動中,確立「以民為本」的施政理念;在回應市民的訴求中,實踐「急市民所急,想市民所想」的承諾。

 

     我希望我們對市民訴求作出的回應,一定能夠有利於香港的政治穩定和有序發展;有利於香港經濟振興和社會安寧;有利於保障香港與內地在「一國兩制」框架內持久的穩定良好關係。

 

     7月1日的大遊行及時提醒了我,無論我或我的同事認為某些政策有多正確,都不應該,也不能夠以「理所當然」的態度要市民去接受。

 

     市民及時提醒我,應該以更謙虛、開放和誠懇的態度,爭取社會的信任和支持。

 

     最後,我想講一講上北京述職的事情。7月初,我已決定要上京述職。因為我不但要回應市民7月1日的訴求,還有責任向中央政府作出報告。

 

     但是,之所以計劃到後日才上京,是我需要時間,對市民的訴求作出更周詳的思考,以及部署回應。

 

     大家應該看得到,今日我出來講話,對「23條」的處理、對人事安排、以至到北京述職,都說明我們正一步步在用實際積極的行動,穩妥地回應市民的訴求。

 

(以上為行政長官董建華7月17日會見新聞界時發表談話內容。)

行政長官董建華