Please use a Javascript-enabled browser. 070531tc08004
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2007年5月31日
*
*

嘉獎

*
五入境處人員獲頒嘉獎狀
*
5名入境處人員獲頒處長嘉獎狀
表現出色:入境事務處處長黎棟國(右3)與獲頒處長嘉獎狀的5名入境處人員合照。

     入境事務處5名職員獲頒處長嘉獎狀,以表揚他們的傑出表現;另有27名人員分別獲頒助理處長嘉獎狀。

 

     入境事務處處長黎棟國今天在頒獎儀式中,恭賀獲嘉獎狀的職員,並讚揚他們的卓越工作表現。

 

     獲頒處長嘉獎狀的5名職員,包括羅湖管制組的高級入境事務主任關坤蓮、生物特徵護照組的高級入境事務主任盧德安、機場管制組的入境事務主任陳㦡而、反國際偷渡罪行調查及情報局的入境事務主任李震宇,以及高級入境事務助理員吳慧明。

 

     關坤蓮和盧德安負責推出旅客自助出入境檢查系統(e-道)時表現突出,貢獻良多,因而獲得嘉獎。

 

     陳㦡而在機場1項反非法移民行動中,表現機敏過人,具鍥而不捨的精神,結果成功偵破案件,令5名涉案的不法分子最終罪成並被判監。

 

     李震宇及吳慧明兩人傑出的偵察技巧,成功偵破數宗非法轉讓旅行證件及涉及串謀詐騙的案件,最終成功令不法集團成員入罪及被判監。

 

     另外27位表現出色的入境事務隊人員,也在典禮中獲頒助理處長嘉獎狀。