Please use a Javascript-enabled browser. 060621tc08002
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2006年6月21日
*
*
交通安全
*
港島九龍東交通日發570告票
*
香港警務處

     警方在港島和九龍東的交通日行動中,共發出570張定額罰款告票和186張傳票予違例的司機和行人;另發出共267張涉及違例泊車的定額罰款告票。

 

     警方統計數字顯示,今年首5個月港島區錄得1,204宗涉及有人受傷的交通意外,55.1%是由於行人疏忽所引致;東九龍區則錄得863宗交通意外。

 

     為期兩天的港島總區交通日行動,昨天晚上7時結束,共有173名來自港島總區交通部、東區、灣仔,以及中西區交通組的警務人員,在區內多個交通黑點執法;並向道路使用者派發有關道路安全的宣傳單張。

 

     警方在行動中共發出400張定額罰款告票和66張傳票予違反交通條例的道路使用者。涉及違例泊車和其他交通違例罪行的定額罰款告票,則分別有267張和133張。

 

     此外,62名行人及385名司機因觸犯輕微交通罪行而遭警告。

 

     至於東九龍總區的交通日行動,於昨天上午7時至晚上11時進行,共有167名來自東九龍總區交通部、黃大仙、秀茂坪及觀塘警區交通組的警務人員在區內多個交通黑點執法。

 

     警方在行動中共發出170張定額罰款告票及120張傳票予違反交通條例的司機及行人;並發出147張涉及違例泊車的定額罰款告票。

 

     此外,34名行人和司機因涉及胡亂橫過馬路或觸犯其他輕微交通違例事項,遭警方警告。