Please use a Javascript-enabled browser. 040927tc08002
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2004年9月27日
*
*
更生
*

17在囚學員獲起重車操作證書

*

     懲教署大欖懲教所的17名在囚學員,接受新開辦的「叉式起重車」操作訓練課程後,獲頒發行內認可的操作證書,有效期為10年。

 

     參與的學員年齡介乎23 - 49歲,接受為期7天的起重車訓練課程,包括3天理論課程和4天操作實習。

 

     學員上周五(9月24日)完成訓練課程,並參加考試合格。

 

     懲教署助理署長(更生事務)陳碩聖出席證書頒發儀式時表示,該署不時檢討職業訓練的內容,務求各項技能課程能配合社會發展;並在資源許可的情況下,將加強在囚人士的職業訓練。

 

     例如較早前在大欖女懲教所舉辦的初級專業化妝班,以及由去年11月開始,為21 - 25歲提供餐飲和商業實務職業訓練的「青年自我增值計劃」。

 

     陳碩聖說︰「為了解更生人士重投社會的需要,懲教署曾作出調查,結果顯示大部分受訪的在囚和更生人士認為,就業是他們在獲釋後最急需解決的問題之一。

 

    「這個結果,某程度上確認了懲教署多年來透過職業訓練,藉以增強在囚人士獲釋後的就業能力的方向是正確的。」