Please use a Javascript-enabled browser. 060413tc06001
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2006年4月13日
*
*
水資源
*

東江彈性供港  水價省一億

*
廖秀冬與周日方
彈性供水:環境運輸及工務局局長廖秀冬與廣東省水利廳廳長周日方在東江水的供應簽署新安排後握手。

     環境運輸及工務局今天宣布,與廣東省政府完成新的東江水供水安排。新安排保證了東江水對港的長遠供應,配合未來發展的需要;而與2004年的水價比較,潛在可節省的費用達1億500萬元。

 

     雖然廣東省內各城市對淡水資源的需求不斷上升,但新安排保證本港直至2008年,仍有完全彈性並切合實際需要的東江水供應;即使遇上百年一遇的旱情,也不受影響。

 

     新安排的日供水量更具彈性,配合本地集雨量的季節性波動,有助本港更有效控制水塘的存水量,減少滿溢及節省抽水成本。

 

     2005年的固定水價總額保持在2004年的水平,即25億2,970萬元,而在2006 - 2008年3年內,東江水每年的費用為24億9,480萬元。

 

     儘管未來數年內地城市水費將增加及有預期通脹,若與2004年的水價比較,潛在可節省的費用累積達1億500萬元。

 

     新安排保證了在現行協議下,東江水對港的長遠供應,以配合未來發展的需要。最終年供水量維持在11億立方米水平,日後將研究達致這目標的日期。

 

     廣東省將繼續保護東江附近的水環境,同時致力提升供港水質至最新的國家標準。

 

     環運局表示,提升東江水水質可減少處理食水的支出,本港因而受惠。