傳統藝術：政府將物色新場地，支持中國傳統表演藝術及各類演藝發展。

     行政長官曾蔭權表示，將注資4,000萬元予「藝術及體育發展基金」，加強支援文化界；並增撥7,000萬元經常開支，全面支援精英運動員，以及配合各體育總會深化社區參與和學校體育計劃。

     曾蔭權在今天發表的《2006 - 07年施政報告》中表示，香港需要發展文化創意產業，匯聚世界各地的創意人才；而吸引創意人才來港，除了良好的發展機遇，還需要適當的城市文化氛圍。

     香港是東西文化薈萃的活力都市，文化生活多元開放，擁有逾千個表演藝術團體，每年演出逾萬個不同種類的節目。

     曾蔭權說，已接納「表演藝術委員會」的建議，在康樂及文化事務署轄下演藝場地，推行場地夥伴計劃；並物色新場地，支持中國傳統表演藝術及各類演藝發展，以及向「藝術及體育發展基金」注資4,000萬元，加強對文化界的支援。

     至於體育發展，他指出，體育普及化、精英化、盛事化，是發展體育的策略。當局已在東南九龍發展規劃定下興建多用途、可舉辦國際級賽事的綜合體育場館。

     政府也預留撥款開展香港體育學院的重建工作，為本地運動員提供符合世界水平的訓練設施。

     他說，當局將增撥7,000萬元經常開支，全面支援精英運動員，以及配合各體育總會深化社區參與和學校體育計劃。