Please use a Javascript-enabled browser. 041216tc05001
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2004年12月16日
*
*
食物安全
*

食環署破元朗非法屠場拘兩人

*

     食物環境�生署12月16日在元朗採取突擊行動,撿獲9隻無印豬殼及6頭生豬,並拘捕了兩名男子。

 

     食環署密切監察零售層面出售的肉類,確保出售予市民食用的豬肉,均已檢疫及符合�生標準。

 

     任何人士如對零售商出售的肉類來源有懷疑,應立即致電2868 0000向食環署舉報。

 

密切監察肉類來源

 

     食環署經連日監視後,今天清晨在元朗大生圍文苑村附近,監視在該處的1個目標貨櫃,並於今晨5時採取行動,突擊搜查該貨櫃。

 

     食環署在貨櫃內撿獲9隻無印豬殼及1批豬內臟,共重約700公斤,另撿獲6頭生豬及1批屠宰工具。

 

     兩名懷疑非法屠宰豬隻的男子當場被捕,其中1人為持雙程證人士。

 

非法屠宰罰款五萬

 

     他們將被控以無牌經營屠場、非法屠宰供人食用的食用牲口及藏有禁售食物。該名持雙程證的男子現正就違反逗留條件接受調查。

 

     食環署重申,繼續採取嚴厲執法行動,打擊非法屠宰活動及售賣不合法來源豬肉的違法行為。

 

     任何人士若無牌經營屠場、非法屠宰食用牲口或藏有禁售食物,均屬違法,最高刑罰為罰款50,000元及入獄6個月。