Please use a Javascript-enabled browser. 040513tc05005
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2004年5月13日
*
*
體育合作
*
香港與國家體育總局簽合作協議
*
合作協議
體育交流:民政事務局局長何志平與國家體育總局副局長段世傑,在北京簽署兩地體育交流與合作協議。

     香港政府與國家體育總局簽署兩地體育交流與合作協議,加強兩地在各個體育領域的合作與交流,提高彼此的運動水平。

 

     民政事務局局長何志平與國家體育總局副局長段世傑,今天在北京代表雙方簽署有關協議。

 

     協議的主要內容包括:

 

•兩地的體育團體將依據香港《基本法》規訂的「互不隸屬、互不干涉、互相尊重」的原則進行交流活動;

 

•國家體育總局與民政事務局加強高層接觸和互訪;

 

•雙方加強2008年北京奧運和2009年香港東亞運動會的合作;

 

•雙方就國際體育事務舉行不定期會議,加強彼此溝通和協調立場;

 

•鼓勵兩地民間體育組織的體育交流活動;

 

•加強兩地在運動科學、運動醫學、運動心理學和興奮劑檢測的合作。

 

     何志平在簽署儀式上表示,透過這協議,雙方可進一步擴闊體育界、工商界、學術界在體育運動、體育科研、體育產業,以及體育管理等方面的合作空間,加速體育人才的交流和培訓。