剪彩：位於西貢滘西洲的太陽輻射站正式啟用，有助於天氣、氣候研究、建築和工程設計。

     香港天文台位於西貢滘西洲公眾高爾夫球場的太陽輻射站正式啟用，該站設有儀器量度太陽輻射、氣溫、相對濕度和雨量，有助於天氣、氣候研究、建築和工程設計。

     天文台台長林超英今天（7月3日）主持啟用儀式時表示，位於市區的太陽輻射站，逐漸受鄰近建築影響，故需要另覓新址。

     他表示，滘西洲位於郊區，四周空曠，非常適合作太陽輻射的長期觀測，有關資料對天氣、氣候研究、建築和工程設計等工作均有幫助。

     該站設有儀器量度太陽輻射，包括總太陽輻射、太陽直接輻射及太陽漫射輻射、氣溫、相對濕度和雨量。該站利用太陽能提供電力，能減低消耗能源，並應用無線通信技術將數據實時傳輸至天文台總部。

     市民可透過天文台「香港分區天氣」網頁，或天文台「個人數碼助理」網頁，取得實時天氣資料。