環境保護署今天公布，33個現正開放的泳灘中，14個水質良好、14個水質一般、5個欠佳；其中長洲東灣、清水灣第二灣、中灣、淺水灣、聖士提反灣及赤柱正灘的水質，由良好降至一般。

     環保署表示，泳灘水質的轉變，屬一般泳灘細菌水質的正常變動。

     相對上周公布的泳灘等級，新咖啡灣、黃金泳灘及銀礦灣的水質，由欠佳提升至一般；長洲東灣、清水灣第二灣、中灣、淺水灣、聖士提反灣及赤柱正灘的水質，由良好降至一般；大浪灣、青山灣泳灘及馬灣東灣的水質則由一般轉為欠佳。

     釣魚灣、近水灣、汀九、更生灣、雙仙灣、海美灣及麗都灣等7個泳灘，因水質不佳而全年關閉；市民切勿在這些泳灘游泳。

     很多泳灘的水質在大雨期間及過後，較其等級所表示的水質差，泳客應避免在風暴或大雨後3天內前往泳灘游泳。

     市民可瀏覽環保署網頁，查閱最新的泳灘等級，或致電泳灘水質熱線2511 6666。