5月份因觸犯管制污染條例，而被法庭定罪的個案共有48；其中兩家公司因違反牌照規定而各被罰款50,000元，是月內最高的判罰額。

     環境保護署今天公布，5月份因觸犯管制污染條例，而被法庭定罪的個案共有48。

     其中30宗違反《空氣污染管制條例》、9宗違反《噪音管制條例》、5宗違反《水污染管制條例》，而違反《廢物處置條例》的則有4宗。

     月內兩家公司因違反《水污染管制條例》，而各被罰款50,000元，是該月份個案中最高的判罰額。