通脹擴大：8月份通脹擴至1.6%，主要是由於食品價格升幅加快所致。

     政府統計處今天（9月20日）公布，8月份綜合消費物價指數按年升1.6％。通脹增幅較大，主要是基本食品價格上漲和外出用膳費用的升幅擴大所致。

     8月份食品價格的按年升幅，由7月的3.6％加快至4.6％，食品價格上漲繼續帶來通脹上升的風險；但房屋委員會自8月起削減公營房屋租金，則抵銷了食品價格上升的部分影響。

末季通脹料續上揚

     統計處表示，剔除寬減本年度首兩季差餉這因素，8月份通脹按年升2.7％；隨�寬減差餉的因素在9月後消失，第4季通脹率料進一步上揚。然而，公屋租金削減及勞工生產力持續提升，可望稍為紓緩通脹壓力。

     截至今年8月止的3個月，經季節性調整的綜合消費物價指數平均每月升幅為0.3％；與截至7月止的3個月相同。

     在各類消費項目中，8月份食品（不包括外出用膳）價格錄得較大的按年升幅，達7.8％；其中豬肉（31.4％）、蛋（27.9％）、罐裝肉類（20.7％）的升幅較大。

耐用物品價格下跌

     其他錄得升幅的食品項目，包括牛肉（15.8％）、凍肉（14.9％）、家禽（12.1％）、其他肉類（12.1％）、米（11.7％）、食油（10.4％）及鹹水魚（10.2％）；大部分其他食品項目價格均錄得5％或以下的升幅。

     至於錄得按年跌幅的類別，包括耐用物品（跌4.1％）和電力、燃氣及水（跌2.4％）。