努力不懈：工商及科技局局長王永平指出，縮短清關時間、減少文書程序及統一標準，是亞太經合多年來致力貿易便利化取得的成果。

     工商及科技局局長王永平指出，貿易便利化可降低營商成本，尤可惠及跨市場營運的商界。

     他認為，促進清關程序的透明度及一致性、劃一工業標準的安排、便利經商人士出入境，以及善用科技以加強電子商貿，均有助達致貿易便利化的重要範疇。

     為期兩天的2007年亞太經濟合作組織貿易便利化論壇，今天在會議展覽中心開幕。

     王永平致歡迎辭時表示，商界、監管者和政府官員，均朝着貿易便利化這個共同目標邁進；並指出，縮短清關時間、減少文書程序及統一標準，都是亞太經合組織多年來，致力貿易便利化所取得的成果。

     亞太經合組織成員間貿易緊密並與日俱增，成員間的貨物貿易，自1994年以來增長超過1倍，由14,000億美元增至超過30,000億美元。香港的貿易有80％與亞太經合組織成員進行。

     因此，王永平表示，把貿易便利化視為亞太經合組織工作的重要項目之一，實在順理成章和十分恰當。

     他指出，論壇為公眾人士及商界提供直接對話的平台，以便日後制訂的貿易便利化措施更能滿足商界。

     在今天的論壇上，利豐集團主席馮國經、良品計画株式会社（無印良品的母公司）社長松井忠三，以及2004年諾貝爾經濟學獎得主Edward Prescott，分別發表主題演說。

     來自本港及其他亞太經合組織成員經濟體系，包括澳洲、加拿大及紐西蘭的講者，也在論壇上就中小企的協助與支援及便利營商等課題，分享意見及經驗。