Please use a Javascript-enabled browser. 070111tc03001
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2007年1月11日
*
*
金融
*
任志剛:人民幣走向國際
*
香港金融管理局

     金融管理局總裁任志剛表示,對於香港能作為內地金融機構在外發行人民幣債券的首個地方感到鼓舞,也是人民幣走向國際極為重要的一步。

 

     他預計,若香港的人民幣即時支付系統可以運作,屆時香港的金融基建便可以人民幣、港元、美元和歐羅同步即時支付結算,是全球獨一無二的。

 

     國務院總理溫家寶昨天主持國務院常務會議,同意香港銀行人民幣業務平盤及清算安排的範圍,擴至內地金融機構在香港發行人民幣債券籌集的資金,具體工作由中國人民銀行負責組織實施。

 

     任志剛今天向傳媒表示,香港的人民幣業務,在存款和匯款方面已有發展,這次是首次發展至債券市場。

 

四貨幣系統港獨有

 

     他認為,資金融通的渠道主要是銀行、債券和股票;銀行的渠道已開始打通,現走到債券的渠道,所以富有策略重要性。

 

     任志剛預計,若香港的人民幣即時支付系統可以運作,屆時香港的金融基礎便可以以人民幣、港元、美元和歐羅同步即時支付結算,全球獨一無二,對香港作為國際金融中心也非常重要。

 

     中國人民銀行指出,這次擴大香港人民幣業務的範圍是:內地金融機構經批准可以在香港發行人民幣金融債券,而中國人民銀行將為這項業務提供相應的清算安排。

 

     這此項業務的開辦,將擴大香港居民及企業所持有人民幣回流內地的渠道,從而有助於內地和香港的經濟往來,加強香港的國際金融中心地位。

 

增人民幣投資選擇

 

     中國人民銀行表示,內地金融機構在香港發行人民幣債券,香港金融市場增加了新的市場主體和債券幣種,有助於擴大香港銀行資產業務範圍,增加香港居民及企業的人民幣投資選擇。

 

     中國人民銀行指出,這項新業務的實施,還需要作相應的技術準備。在這些準備工作完成後,這項業務便可推出。

 

     香港銀行自2004年初開辦人民幣業務以來,各項業務發展穩步、有序,資金清算渠道暢通,實現了人民幣有序回流。

 

     截至去年2006年11月底,香港共有38家銀行開辦了人民幣業務,香港人民幣存款餘額約228億元;香港往內地匯款22億元人民幣。

 

     同時,內地銀行卡在香港消費和提現合計206億元人民幣,香港銀行卡在內地累計消費和提現7億5,000萬元人民幣;香港支票在內地消費金額1,282萬元人民幣。