Please use a Javascript-enabled browser. 060302tc03007
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2006年3月2日
*
*
金融
*
匯率調整非萬應良丹
*
香港金融管理局

     金融管理局總裁任志剛認為,更加靈活的匯率並非糾正國際收支失衡的萬應靈丹。透過市場力量發揮作用,促使內部成本及價格結構作出調整,對貨幣與金融穩定帶來的風險可能較小。

 

     任志剛今天在其每周「觀點」中表示,美國的國際收支失衡,一直是國際關注的焦點。這狀況已持續了一段長時間,而且失衡仍在繼續擴大。

 

     然而,由於本地儲蓄超過本地投資的地區,樂於持有對美國居民的債權,因此,美國能繼續以海外借款填補其經常賬差額。

 

崇洋投資心態

 

     任志剛表示,在發展中地區存在「崇洋」的投資心態,並在投資方面出現「先進經濟體系偏好」的情況。因為先進及發展中經濟體系在社會、政治、經濟及科技層面,均有很大差距。

 

     事實上,亞洲經濟體系的國際投資頭寸與本地生產總值的比例相當高,其中香港在2004年更是全球之冠,而其中大部分國際投資都是位於先進市場。

 

     隨�發展中經濟體系不斷進步,相對在先進國家的投資,本地投資(或區內投資)的經風險調整預期回報率上升,同時,對美國居民的債權的集中程度不斷增加,也令投資者考慮分散風險。

 

發揮市場力量

 

     他指出,美國國際收支失衡的情況,最終可能出現大幅度調整;而國際收支失衡的情況,表明本地消費開支不足或投資不足,或有剩餘資金國家的貨幣匯價偏低。

 

     因此,有人提出更加靈活的匯率,是糾正國際收支失衡的萬應靈丹。

 

     不過,任志剛認為,若真的需要調整國際收支失衡,這並不是唯一的方法。因為匯率通常會過度調整至超過其均衡值,因此,調整過程可能帶來不必要的波動。

 

     他指出,讓市場力量發揮作用,促使內部成本及價格結構作出調整,也是調整國際收支失衡的良方。這對貨幣與金融穩定帶來的風險,可能小於經匯率作出調整。

 

     任志剛認為,儘管這個過程需時較久,但只要經濟有足夠的靈活度,這可能是比較安全的方法。