Please use a Javascript-enabled browser. 060222tc03015
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2006年2月22日
*
*
財政預算案
*
今年經濟增長料4 - 5%

     財政司司長唐英年預計,今年經濟增長約4 - 5%,全年通脹率為2.3%;而2006 - 07年度綜合賬目預計可錄得56億元盈餘,並逐年增至2010 - 11年度的326億元。

 

     財政儲備在今年3月31日預計為3,008億元,相等於16個月的政府開支;未來5年財政儲備料維持在3,000 - 3,900億元水平,相等於15 - 17個月的政府開支。

綜合賬目盈餘
公共開支佔本地生產總值的比例
政府開支累積增長與本地生產總值累積增長

收支平衡:綜合賬目盈餘可望逐年增加(左圖),由下年度的56億元盈餘,增至2010 - 11年度的326億元。未來數年預測公共開支佔本地生產總值的比例(中圖),以及政府開支累積增長與本地生產總值累積增長(右圖)。


徹底擺脫經濟低迷

 

     唐英年今天發表《財政預算案》時指出,香港已徹底擺脫在金融風暴後的經濟低迷;去年名義本地生產總值,已超越1997年的高峰,創下13,822億元的新高。

 

     他指出,本港經濟的內部動力及抵禦外來衝擊的能力不斷增強;故對今年的經濟前景審慎樂觀。

 

     唐英年表示,美國的龐大對外收支赤字,當地樓價近年急升後會否出現較一般估計為大的調整,以及其消費能否長期依賴信貸增長來支撐等問題,仍然是全球經濟的隱憂。

 

     油價高企和利率連番上調對全球經濟的影響,也可能在今年進一步浮現;在較高利率的影響下,本地私人消費及投資開支的升幅,均可能受到影響;加上地緣政治緊張,也可能令油價或金融市場波動。

 

     唐英年認為,除非有突發的嚴重事故或外來衝擊,否則今年香港經濟可望穩步增長,本地生產總值可錄得4 - 5%的升幅,稍高於過去10年趨勢增長的水平。

 

中期經濟增長持續

 

     隨�經濟進一步向好,就業情況可望續有改善。通脹仍會處於溫和水平,預計全年綜合消費物價指數上升2.3%。

 

     在2007 - 2010年,香港經濟可望持續發展,中期經濟實質趨勢增長預測為4%;本地生產總值平減物價指數的中期趨勢升幅預測為2%。綜合兩者,2007 - 2010年中期經濟名義趨勢增長預測為6%。

 

     唐英年預計,2006 - 07年度經營賬目錄得6億元盈餘;隨後逐年增加,預計2010 - 11年度可錄得229億元盈餘。

 

     綜合賬目下年度預計錄得56億元盈餘,其後逐年增加,至2010 - 11年度可望錄得326億元盈餘。

 

未來五年均有盈餘

 

     根據現時的預測,未來5年政府的經營及綜合賬目都可取得盈餘。

 

     下年度的公共開支預計為2,649億元,佔本地生產總值的18.2%。預計2010 - 11年度的公共開支為2,950億元,佔本地生產總值16.1%

 

     財政儲備預計在本年3月31日為3,008億元,相等於16個月的政府開支;預計2006 - 07年度的財政儲備為3,064億元,相等於15個月的政府開支。

 

     預計未來5年財政儲備可維持在3,000 - 3,900億元的水平,相等於15 - 17個月的政府開支。

 

     唐英年表示,在經濟增長的情況下,未來數年將適度增加經營開支,以提升政府服務水平及應付通脹。

 

     不過,由於仍面對種種挑戰,故在今後5年,政府均會審時度勢,本�「審慎理財、量入為出」及「應用則用、應慳則慳」的原則,每年檢視開支水平。