保險業監理專員袁銘輝表示，該處採用國際標準提高市場透明度，以配合保險業的急速發展，並一直就加強保障保單持有人的措施，與保險業緊密合作。

     他說：「我們與保險業的自律規管團體攜手合作，加強監管保險中介人，其中包括推出新版的《客戶保障聲明書》，以確保他們在建議客戶轉保前，向人壽保單持有人詳盡解釋有關的影響。」

     袁銘輝在今天發表的保險業監理處2004年年報中指出，投資相連產品日趨普及，並提醒保險公司應確保保單持有人了解該產品以投資為主的特點。

     他說：「由於一些保險公司進取的推廣活動及利率持續偏低的環境，投資相連產品越加盛行。這類產品雖讓投保人有額外選擇，但一般所提供的身故風險保障較低。」

竭力維持方便營商環境

     《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》去年實施，為回應兩地越趨頻繁的市場交往，香港保險業監督與中國保險監督管理委員會在去年11月已簽訂諒解備忘錄，促進雙方在保險業規管方面緊密合作及經驗交流。

     袁銘輝說：「加快的全球化步伐及金融服務一體化，會繼續為保險業帶來機遇及新挑戰。我們將緊貼急速的市場發展，竭力維持開放、具透明度及方便營商的環境。」