Please use a Javascript-enabled browser. 030305tc03007
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2003年3月5日
*
*

財政預算


*

梁錦松:恢復收支平衡  增投資者信心

     財政司司長梁錦松指出,由於長期財赤會令金融不穩定,故此財政預算案的建議雖或有短期的影響,但可以令公共財政在中期內恢復收支平衡,從而消除可能導致金融危機的因素,增加投資者在港投資的信心。

 

     他強調,政府提出各項財政建議時,已顧及對整體經濟的影響,亦考慮了受影響人士的承受能力。

經營和綜合盈餘/赤字預測
財政儲備結餘
香港--國際都會

齊心滅赤:財政司司長梁錦松預計,香港的綜合賬目,在2006 - 07年度預計會有81億元盈餘,財政儲備為1,933億元。他認為,香港人只要努力,定可達致目標。


     建議的開源節流措施在2003至2007年會令經濟趨勢實質增長及整體經濟物價趨勢變動分別調低0.14% 和0.21%,影響輕微。

 

     未來數年加稅和節流的幅度溫和,將減少市民對前景的憂慮。

 

落實節流  達致目標

 

     梁錦松今天在立法會動議二讀2003年撥款條例草案時表示,如經濟達到預期增長,開源節流措施成功落實,便會達到目標,即經營賬目及綜合賬目在2006 - 07年度達致收支平衡,以及把公共開支佔經濟的比重控制在20%或以下。

 

     他指出,由於推行第二輪自願退休計劃需33億元的特殊開支,故2003 - 04年度的經營赤字為534億元,較去年高出四億元。

 

     不過,經營赤字以後將逐年遞減,預計2006 - 07年度為五億元。

 

     綜合賬目方面,梁錦松估計,2003 - 04年度將錄得679億元赤字,較本年度減少21億元。

 

     綜合赤字在以後兩年逐年遞減,至2006 - 07年度預計會錄得81億元盈餘。

 

土地基金  支付開支

 

     談及未來五年的財政儲備,梁錦松說,儲備將維持在1,900 - 2,400億元水平,相等於9 - 11個月的政府開支。

 

     由於財政儲備撇除土地基金的部分已急劇下降,故此,他說,稍後將向立法會呈交修訂議案,容許政府把土地基金轉撥政府一般收入賬目內,以支付政府開支。