Please use a Javascript-enabled browser. 090805tc02003
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2009年8月5日
*
*
更生
*
在囚人士會考成績理想
*
懲教署

     懲教署助理署長(更生事務)李雙表示,在囚人士在本年度香港中學會考中取得理想成績,21名年青在囚人士共報考109張試卷,整體成績及格率76.1%,合共取得1優、14良及68個及格。

 

     他們來自壁屋懲教所、歌連臣角懲教所及勵敬懲教所;報考科目包括數學、中文、英文、商業、經濟、會計學原理、文書處理及商業通訊、電腦與資訊科技、普通話、社會教育、綜合人文和旅遊與旅遊業等。

 

     李雙今天(8月5日)表示,就業是在囚人士釋後面對的困難之一,取得良好學歷,有助提高他們獲釋後受聘和進修的機會。

 

     該署致力為在囚人士提供教育機會,並協助他們考取公開認可資歷,並與夥伴機構合作,提供切合市場需要的職業訓練,為在囚人士獲釋後重投社會作好準備。

 

     李雙指出,該署為21歲以下在囚人士推行強制教育及職業訓練課程,並為自願接受教育的成年在囚人士提供指導及協助;令在囚人士雖然身在懲教院所服刑,但同樣有機會發揮潛能。