Please use a Javascript-enabled browser. 060809tc02005
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2006年8月9日
*
*

更生

*
在囚人士會考及格率提升
*
懲教署

     懲教院所在囚人士今年會考的整體及格率達55%,高於去年的45%。懲教署助理署長(更生事務)邱子昭表示,在囚人士會考取得好成績,有助他們釋後繼續升學就業,早日重新融入社會。

 

     來自勵敬教導所、壁屋懲教所、歌連臣角懲教所及大潭峽懲教所等33名年輕在囚人士,今年共報考142張試卷,結果取得13個良及77個及格,及格率63%,高於去年的54%。

 

     63名來自包括赤柱監獄及石壁監獄等10間懲教院所的成年在囚人士,共報考93張試卷,取得4個良及35個及格的成績,及格率42%,同樣較去年的33%為高。

 

     邱子昭今天表示,懲教署致力為在囚人士提供教育機會,和協助他們考取公開認可資歷;部分更生人士釋後還考進大專院校繼續進修。

 

     他說,取得良好學歷,有助提高學員獲釋後受聘的機會,署方也密切注視就業市場;並因應巿場需要,為在囚人士提供培訓機會,為他們日後重投社會作好準備。

 

     他指出,家人的支持,也是在囚人士更生過程中不可或缺的;在囚人士自強不息,加上家人支持鼓勵,是在公開考試爭取佳績的重要原因。

 

     邱子昭鼓勵在囚人士繼續努力,並呼籲公眾給予在囚及更生人士公平機會,接納他們重返社群。