Please use a Javascript-enabled browser. 050705tc02001
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2005年7月5日
*
*
禽流感
*
雞場退牌特惠金下限增至45萬
*

     行政會議通過特惠金修訂方案,向自願退還牌照╱租約和永久結業的活家禽農戶、批發商和運輸商發放特惠金。

 

     根據修訂方案,每個雞場可獲的特惠金下限,由30萬元調高至45萬元,上限則由400萬元調高至415萬元;向受影響工人發放的一筆過補助金的撥款總額,則由3億4,210萬元增至3億6,610萬元。

 

     �生福利及食物局將向財務委員會申請3億8,010萬元,推行有關方案。

 

     修訂方案為自願退還牌照或租約的活家禽農戶、批發商和運輸商而設的擬議補助計劃;提供一筆過補助金,協助因自願退還計劃而失業的本地活家禽農場工人、批發和運輸業工人;以及提供貸款予活家禽運輸商提升或改裝其車輛設備以從事其他業務。

 

鴿場特惠金增五萬

 

     在修訂方案下,發放給每個雞場和鴿場的特惠金金額,分別增加15萬元和5萬元,以計及他們因應發牌條件規定為生物安全設施所作出的投資。

 

     由於提高了特惠金款額,所以每個雞場可獲的特惠金下限由30萬元調高至45萬元,上限則由400萬元調高至415萬元。

 

     至於為發放特惠金和向受影響工人發放一筆過補助金所需的撥款總額,也由3億4,210萬元增至3億6,610萬元。

 

     本地家禽農場的牌照許可飼養量上限,也將定為200萬隻。

 

     �福局表示,希望在立法會財務委員會通過撥款後1個月內,推行經修訂的自願退還計劃。該局指出,世界�生組織及世界動物�生組織專家均表示,有需要立刻採取行動。

 

世衞籲防病毒失控

 

     正在馬來西亞吉隆坡就禽流感舉行的聯合國會議上,世�西太平洋區地區總監尾身茂表示,現在為緊急關頭,必須防治禽流感病毒的擴散,否則情況可能失控。

 

     因此,�福局表示,有迫切需要在冬季高危期來臨前,盡快實施建議的自願退還牌照方案,減低禽流感爆發的風險。

 

     在取得撥款推行計劃初期6個月,漁農自然護理署署長將密切監察各界對計劃的反應。

 

     假如在推行計劃後6個月內未能達到降低上限的目標,漁護署署長將根據《公眾衞生(動物及禽鳥)(禽畜飼養的發牌)規例》賦予的權力,施加與禽畜的飼養和公眾衞生有關的牌照條件,以降低各繼續經營農場的牌照許可飼養上限。