展翅計劃由推行至今已4屆，共培訓了45,000多名青年，調查結果顯示，在首3屆接受培訓的青年，成功就業率近7成。

     經濟發展及勞工局常任秘書長張建宗今天出席「展翅翱翔闖前路」活動致辭時表示，計劃在政府、僱主、培訓機構及家長的支持下，對欠缺處世、處事經驗及技能的年輕離校生發揮積極效用，引導他們找到人生的方向和出路，使他們得以在社會茁壯成長。

     第5屆「展翅計劃」下月正式展開。為配合市場需要，同時發掘青少年的興趣，為他們提供最恰當的培訓，該計劃的職業技能訓練課程將更多元化，務求與時並進，多方面開拓及促進青少年的就業機會。

     新增的訓練課程包括漫畫助理入門、舞台演出、唱片騎師及廣播培訓、美甲與藝術花甲技巧、環境�生及滅蟲技術。

     為了向青少年提供更全面的就業輔導及培訓，進一步改善他們的就業前景及競爭力，「展翅計劃」及「青少年見習就業計劃」制訂了轉介機制。

     在新一年度，這兩項計劃將聯合招生，並簡化招募程序。

     為了嘉許在參與計劃後有出色表現的展翅學員，勞工處舉辦「展翅之星」選舉，並表揚悉心栽培他們的培訓機構。

     脫穎而出的10位「展翅之星」及10間「愛心培訓機構」，今天在青年事務委員會主席蔡元雲醫生手上接過獎項。

     張建宗讚揚10位「展翅之星」積極裝備和自我提升，用事實和行動證明了展翅學員是優秀和進取的。

     張建宗說：「『展翅計劃』主要針對一般年輕人欠缺自信、紀律、人生方向及工作技能等問題，為他們提供一系列職前培訓，再配合工作實習、擇業輔導及支援服務，從而提升他們的就業能力。」

     去年度共有超過1,000名僱主，合共提供11,000多個實習空缺，其中近7成由私人機構提供。以行業劃分，旅遊及相關行業空缺佔最多，其次為商業服務及社區服務。

     青見計劃為15 - 24歲、學歷在大學學位以下的青少年提供見習就業機會，目前共有3,500多名僱主合共提供逾15,000個見習職位空缺。

     勞工處今天下午2時30分至晚上7時，以及明天（8月3日）上午11時至晚上7時，在鑽石山荷里活廣場1樓明星廣場舉辦展覽，介紹「展翅計劃」和「青見計劃」，並即場接受報名，截止報名日期為8月18日。

     兩項計劃的報名表格可於勞工處職業資料中心、就業中心、民政事務處諮詢服務中心、社會福利署地區福利辦事處及指定培訓機構索取，申請人可透過網站下載表格（網址：http://www.yptp.com.hk/joint_app/index.htm）。

     年滿18歲的申請人，可於網上直接填寫及遞交其申請，詢問詳情請電2835 2288。