政務司司長唐英年表示，提出110億元的一籃子紓緩措施，是政府和社會合力對抗通脹的成果；並盡量聽民意、順民情。

     他強調，應對通脹、紓解民困是當前任何以民為本的政府，在力之所及的情況下必須盡力而為的工作，並不是政治交易的籌碼。

     唐英年今天（7月18日）在立法會財務委員會表示，今次推出的紓緩措施，是政府和社會合力對抗通脹的成果；並強調，在制訂這些措施的過程中，認真聽取了市民、傳媒、政黨的意見和建議，盡量做到聽民意、順民情。

     唐英年重申，必須堅守審慎理財的原則，一切以不削弱公共財政的穩健基礎為前提；並表示，這些建議基本上都是一次性的措施，對未來公共財政和營運賬目不會構成重大影響。

全速落實對抗通脹

     他指出，這一籃子方案已盡可能照顧到受通脹影響最嚴重的人士，特別是低收入或領取綜援的弱勢社群，同時兼顧到老人和學童的需要，並且通過電費補貼、凍結政府收費、豁免僱員再培訓徵款等舉措，希望幫助到部分中產人士。

     唐英年表示，充分理解對抗通脹的迫切性，因此，對於已建立機制、能夠即時實施的措施，是會全速推出和落實。

     至於一些同樣是市民所關注，但需要較多時間醞釀的民生政策，例如高齡津貼檢討、最低工資立法、油價監察等工作，則正加緊研究。

     政府今天向財委會申請撥款85億元，包括：

•向綜援受助人發放額外1個月標準金額，向傷殘津貼受惠人發放額外1個月津貼，以及向高齡津貼受惠人發放額外兩個月津貼，共涉資18億7,000萬元，惠及49萬名綜援受助人、12萬名傷殘津貼受惠人，以及47萬名高齡津貼受惠人；

惠及五十五萬學生

•為住在房委會和房協租住單位的低收入家庭代繳兩個月租金，涉資16億8,000萬元，惠及62萬房委會租戶╱暫准租用證持有人和32,000房協租戶；

•向住宅用戶提供每戶1,800元的電費補貼，涉資44億元，惠及244萬住宅用戶；

•向經濟上有需要的學生發放一次性1,000元開學津貼，涉資5億5,000萬元，惠及55萬名學生。

     至於豁免僱員再培訓徵款，唐英年表示，這需要修改附屬法例。政府會盡快制訂相關的修訂建議，獲行政會議通過後，在9月實施。