Please use a Javascript-enabled browser. 071212tc01001
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2007年12月12日
*
*
政制發展
*

曾蔭權:推動雙普選開始形成共識

     香港特區政府向全國人大常委會提交的報告指出,在不遲於2017年落實普選行政長官,有較大機會獲得大多數人接納;社會對於循「特首先行,立法會普選隨後」的方向推動普選,也已開始形成共識。

 

     行政長官曾蔭權表示,已提請人大常委會確定,可以修改2012年行政長官和立法會的產生辦法。

 

     政務司司長唐英年指出,若人大常委會確定有關提請,特區政府將研究如何修改兩個產生辦法,社會也必定有機會再作討論。

 

     律政司司長黃仁龍說,人大常委會將按《基本法》和香港的實際情況,以及按循序漸進的原則作決定。

行政長官曾蔭權
林瑞麟、唐英年及黃仁龍
如實反映:行政長官曾蔭權(左圖)表示,向全國人大常委會提交的報告已如實反映香港社會對普選的意見。政務司司長唐英年(右圖)聯同政制及內地事務局局長林瑞麟和律政司司長黃仁龍,向傳媒講解《政制發展綠皮書公眾諮詢報告》。

務實包容  邁向普選

 

     曾蔭權今天(12月12日)表示,總結了今年政制諮詢收集到的意見,以及2005年政制方案不獲通過所累積的經驗,體會到香港邁向普選之途並不容易。

 

     因此,他認為,公眾必須有堅定的決心,以務實的態度及包容的胸襟,求同存異,一點一滴凝聚社會共識。

 

     曾蔭權今天向人大常委會提交的《關於香港特別行政區政制發展諮詢情況及2012年行政長官和立法會產生辦法是否需要修改的報告》和《政制發展綠皮書公眾諮詢報告》,把公眾意見歸納為4點:

 

•香港社會普遍期望特區的選舉制度進一步民主化,並按照《基本法》的規定,盡快達至普選的最終目標,同時,市民希望能早日訂出普選時間表,為政制發展定出方向;

 

市民意見  如實反映

 

•民意調查反映過半數市民期望在2012年先行落實普選行政長官,這意願應受到重視和予以考慮。與此同時,在不遲於2017年先行落實普選行政長官,有較大機會獲得大多數人接納;

 

•社會對行政長官普選模式有不同方案,但對於循「特首先行,立法會普選隨後」的方向推動普選,已開始形成社會共識;

 

•社會上對立法會普選模式如何處理功能界別議席仍然意見紛紜,未獲共識。但是,確立普選時間表有助這些問題的最終解決。

 

     曾蔭權表示,深切明白政治制度的改變,必將涉及每名市民的切身利益。

 

建立共識  實現普選

 

     因此,他在報告中,如實反映香港社會對普選的意見,也表達了社會經過長時間討論後,儘管對具體的普選方案有不同建議,但意見已日趨成熟,並對爭取共識更具信心。

 

     曾蔭權說:「我相信,這是特區政制發展關鍵的一步,也是對我們智慧與決心的重大考驗。我很希望大家能運用冷靜、理智的頭腦,以務實、負責的態度,攜手建立共識,盡早實現普選。

 

    「我不會低估這項工作的困難,但我對香港人充滿信心,相信我們共同努力,一定可以辦得到、辦得好。」

 

     唐英年在立法會大會上表示,《綠皮書》公眾諮詢報告綜合和分析了公眾諮詢期內收到的意見,評估了社會能否收窄分歧,以提供足夠基礎,就落實行政長官及立法會普選的方案形成共識。

 

客觀標準  評估意見

 

     他指出,根據了方案是否有機會得到立法會全體議員三分之二大多數通過,以及是否有機會得到香港多數市民支持這兩個客觀標準進行評估。

 

     唐英年表示,整體而言,市民殷切期待按照《基本法》達至普選的目標。市民、政黨、立法會議員、區議會和不同界別,均認同應早日訂出落實普選的方案,特別是普選時間表,這有助於減少社會內耗,也有利於香港的長期穩定和長遠發展。

 

     雖然立法會、社會各界和市民,對普選立法會的模式、路線圖及時間表意見紛紜,未能形成主流意見。然而,唐英年指出,在普選立法會未能達成共識的情況下,有不同的民意調查顯示,過半數的受訪市民,希望「特首先行、立法會普選隨後。」

 

立會普選  意見紛紜

 

     目前,立法會內支持2012年普選行政長官及普選立法會的議員不足半數;另有半數立法會議員支持在不遲於2017年或在2017年及2017年之後,先落實行政長官普選,立法會普選隨後。

 

     超過三分之二區議會通過動議,支持在不遲於2017年或在2017年先普選行政長官,立法會普選隨後。

 

     民意調查顯示,有過半數的受訪市民,支持2012年實行行政長官及立法會普選;在約18,200份書面意見中,約12,600份內容相同的意見書支持2012年達至普選。

 

     假若在2012年不能實行行政長官普選,則約有6成受訪市民接受於2017年實行普選。

 

     至於立法會普選時間表,不同的民意調查顯示,若2012年不能實行立法會普選,則有過半數受訪市民接受可於2016年或之後實行普選。

 

由衷希望  凝聚共識

 

     有超過15萬名市民簽名支持在不遲於2017年及在2017年或以後普選行政長官,其中超過13萬個市民簽名支持先落實行政長官普選,立法會普選隨後。

 

     唐英年表示,今天是香港政制發展的重要里程碑,行政長官已正式提請全國人大常委會,建議啟動有關2012年行政長官及立法會產生辦法的檢討。

 

     唐英年說:「這體現了行政長官和特區政府抱�最大的誠意,推動香港民主發展向前邁進。

 

    「若全國人大常委會確定,2012年行政長官和立法會產生辦法可作修改,特區政府便研究如何修改兩個產生辦法,而社會必定有機會就此再作討論。

 

    「我們由衷地希望,社會各界能繼續本�理性務實的態度,互諒互讓,求同存異,為早日落實普選凝聚共識。」

 

帶領香港  達至普選

 

     唐英年下午在記者會上重申,有決心帶領香港根據《基本法》達至普選的最終目標,也有信心港人可就普選達成共識;並期望,擾攘多年的政制發展問題可以得到解決,以便更聚焦地發展經齊,共同努力建設香港。

 

     他表示,已履行了在諮詢期間的承諾,在報告如實反映市民的意見,包括過半數市民期望在2012年推行雙普選;也欣見在3個月的諮詢期內,政改的討論氣氛轉趨務實和理性。

 

     然而,唐英年強調,任何政制發展方案除了需要得到市民的支持,也要爭取到《基本法》所規定的3方共識,即必須得到立法會三分之二的議員通過、行政長官同意和全國人大常委會接納。

 

     他表示,民意薄弱的方案難以獲立法會通過,但這不是金科玉律;並指出,2005的政改方案,雖然得到逾6成市民支持,仍得不到立法會三分之二的議員支持。

 

     因此,唐英年認為,方案需要得到最少40位議員支持是非常重要的。

 

分歧縮窄  值得反映

 

     鑑於現時立法會內支持2012年落實雙普選的議員不足一半,因此,行政長官在向全國人大常委會提交的報告指出,在不遲於2017年先行落實普選行政長官,有較大機會獲得大多數港人接納。

 

     唐英年說,市民殷切期待解決普選的問題和參與有關的討論,故在研究具體方案時,市民定必有機會參與討論;並認為,為普選訂定時間表,有助推動解決問題。

 

     他表示,希望人大常委會能盡快把報告納入議程;並強調,有誠意和決心,在今屆政府任期內,落實普選的一些方案。

 

     政制及內地事務局局長林瑞麟表示,雖然立法會內就普選議題存有不同意見,但在普選時間表上,已縮窄至一屆之距,即2012年和2017年;這是值得向中央反映的。

 

     他認為,雖然明年立法會選舉後政黨的分布或有變動,但現屆立法會議員的意見,仍有參考價值,也有助推動政制的工作。