（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）

政府公布《長遠房屋策略2020年周年進度報告》，未來十年總房屋供應目標維持430,000個單位，公私營房屋比例也維持七比三。

運輸及房屋局局長陳帆今日在記者會上闡述進度報告重點。他指，按最新房屋需求推算，下一個十年期的總房屋需求為428,000個單位，因此把總供應目標定為430,000個單位。

按公私營房屋的七三比例，公營房屋供應目標為301,000個單位，其中210,000個為公屋或綠表置居計劃單位，91,000個為其他資助出售單位。至於私營房屋供應目標則為129,000個單位。

陳帆指，政府已覓得330公頃土地，以興建316,000個公營房屋單位，較上一個十年期增加44,000個單位。供應主要來自新發展區、大型發展項目、多幅改劃作公營房屋的用地、粉嶺高爾夫球場部分用地、多幅已完成檢視具房屋發展潛力的棕地群。

他強調，有信心和決心未來十年興建316,000個公營房屋單位，不過發展過程中可能受其他變數影響或拖延，政府會盡最大努力推進房屋發展。

政府預計316,000個單位中，約三分之一在第一個五年期落成，其餘在其後的五年期落成。陳帆指，第一個五年期的項目大多數已完成所有諮詢、法定改劃和其他程序；而大部分於第二個五年期落成的項目已完成法定改劃，待完成其他程序後，可作建屋之用。

私人住宅單位供應方面，陳帆說，未來一段時間私樓供應量仍會維持在較高水平。根據9月底的最新推算，未來三至四年一手私人住宅物業潛在供應維持約92,000個單位。

他重申，政府會繼續採取雙管齊下方式，致力增加土地、房屋供應以回應社會需求，並運用需求管理措施穩定樓市，維持私人住宅物業市場健康發展。